VOLTA REDONDA
A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPD) de Volta Redonda promove, a partir do dia 6 de março, um curso pré-vestibular exclusivo para surdos. A ação integra o projeto “Diploma Cidadão”, uma iniciativa da prefeitura em parceria com o Centro Universitário Geraldo Di Biase (UGB-Ferp), que visa capacitar pessoas com deficiência para o mercado de trabalho.
A inscrição no pré-vestibular pode ser feita pelo telefone (24) 3339-9031, que também está disponível para contato via WhatsApp, ou presencialmente na secretaria, localizada na Avenida 17 de Julho, no bairro Aterrado. As vagas são limitadas.
MINISTRADO PELO UGB
O curso será ministrado no UGB, que disponibilizou a sala de informática da instituição, e seguirá o método Sinaliza Enem, que disponibiliza videoaulas em Libras (Língua Brasileira de Sinais) para todas as disciplinas. Durante todo o curso, um intérprete de Libras da prefeitura estará com os alunos em sala de aula para auxiliar no que for preciso.
De acordo com o secretário de Desenvolvimento Econômico e Turismo de Volta Redonda, Sérgio Sodré, que fez contato com a empresa, diferente de outros cursos, as videoaulas da Sinaliza não são gravadas por intérpretes de Libras contratados para a tradução de um material já disponível para ouvintes. O curso é, desde sua concepção, desenvolvido por professores surdos e ouvintes bilíngues com o estudante surdo como figura central, considerando sua cultura, experiências e vivências. “Por isso, acreditamos que, a partir do pré-vestibular exclusivo para surdos, os alunos poderão se submeter a provas para ingressarem no ensino superior com mais embasamento”, disse Sodré.
INGRESSO NO ENSINO SUPERIOR
A oferta do pré-vestibular faz parte do projeto de inclusão social realizado pela prefeitura em parceria com o UGB, que desde o ano passado oferece aulas de curso superior em Administração para Pessoas com Deficiência (PCDs). A graduação tem duração de quatro anos e é gratuita.
Durante as aulas, os estudantes contam com auxílio de intérpretes de Libras e aulas de reforço no contraturno. Os materiais utilizados são bilíngues para os conteúdos serem expostos aos alunos de forma visual. “Normalmente, a educação de surdos em faculdades é feita com um intérprete, e só com ele não é o suficiente, porque os alunos acabam perdendo as informações e o intérprete não consegue passar tudo. No nosso projeto, além de termos dois intérpretes acompanhando as aulas à noite, temos reforço à tarde, 100% em Libras. Os professores de Administração são fluentes em língua de sinais, temos uma professora de Português para surdos, e outro que ensina Libras para os que não são fluentes na língua de sinais. Então são cinco profissionais trabalhando em prol da turma”, resumiu a coordenadora do projeto, Eliete Guimarães Vasques.
VOLTA REDONDA, UMA CIDADE INCLUSIVA
Além do pré-vestibular e o curso superior, a secretaria da Pessoa com Deficiência auxilia as pessoas com deficiência na busca pelo ingresso no mercado de trabalho. Por meio de parceria com o Ministério Público do Trabalho, a secretaria já encaminhou mais de 50 currículos de PCDs para empresas.
Além disso, a SMPD efetuou a contratação de pessoas com deficiência para atuar na digitalização do arquivo da prefeitura. Eles são responsáveis pelo projeto de modernização do acervo municipal, atuando na digitalização de documentos, promovendo agilidade à administração pública.
OUTRO IMPORTANTE PROJETO IMPLANTADO
Outro importante projeto implantado pela SMPD foi a criação da Central de Atendimento exclusiva para usuários surdos, que funciona na sede da secretaria. Por meio dela, é possível, por exemplo, acompanhar consultas médicas através de uma chamada de vídeo por tablet ou celular, já que um profissional estará na sede da pasta realizando a tradução em Libras, ajudando na comunicação entre paciente e médico.
O agendamento para a utilização da Central de Atendimento para Surdos pode ser feito pelos telefones (24) 99973-2565 ou (24) 99251-2975.
Os alunos surdos matriculados na rede de ensino de Volta Redonda também contam com atendimento especializado na Escola Municipal Prof. Domingos Maia, que fica no bairro São Geraldo. A unidade tem uma classe bilíngue, com aulas em Português e Libras, e uma Sala de Recursos só para alunos surdos e com deficiência auditiva.
A sessão da Câmara Municipal da noite de quinta-feira, dia 26, contou com a presença maciça de surdos e intérpretes de Língua Brasileira de Sinais (Libras). Eles foram acompanhar a votação da indicação do vereador Gustavo Gomes (PTB), sugerindo a capacitação de profissionais da Unidade de Pronto Atendimento (UPA) na língua de sinais. O objetivo foi promover a inclusão da população surda no momento do atendimento na UPA, facilitando a comunicação entre pacientes e profissionais. A indicação foi aprovada.
Para o vereador, o Poder Público tem que cumprir com seu papel na inclusão dos surdos de Barra Mansa. Neste ano, segundo ele, a lei federal que reconhece a Libras como a primeira língua dos surdos completa 16 anos de existência, mas em Barra Mansa, no Colégio Municipal Marcelo Drable, há 36 anos, o processo de inclusão de surdos é realizado.
Gustavo Gomes informou que o prefeito já se prontificou a atender a demanda que não é dele, mas sim dos surdos da cidade. “Essa indicação teve origem justamente no Colégio Marcelo Drable, onde estive para apresentar o projeto Câmara Jovem, explicar o funcionamento e convidar os alunos a participarem das atividades desta Casa. Os alunos surdos também relataram toda a dificuldade de comunicação que enfrentam diariamente, inclusive, em relação ao atendimento médico. O principal questionamento dos alunos é quanto à dificuldade em transmitirem os sintomas que estão sentindo para os profissionais de saúde”, contou o vereador, completando que espera que essa iniciativa seja um primeiro passo para a inclusão dos surdos em todos os setores.
Durante a sessão, o presidente da câmara, vereador Marcelo Borges da Silva (PDT), informou que já existe uma funcionária da Casa que atende os cidadãos surdos que precisam de informações e que, em breve, quando a recepcionista concluir seus estudos em Libras, também passará atender os surdos presentes à sessão da câmara.
O vereador Marcell Castro (PTB) aproveitou para informar que ingressou com um projeto de lei, que regulamenta o atendimento aos surdos na Câmara de Barra Mansa, que segue em tramitação.
IMPORTANTE, MAS TARDIA
A indicação e outras discussões que aconteceram no Legislativo são importantes, mas para os surdos, que convivem diariamente com impedimentos de comunicação, são assuntos tardios. A intérprete Andressa Matheus disse que essa dificuldade em comunicação é constante em muitos locais e em se tratando de emergência fica um pouco complicado chamar o intérprete, e o surdo pode ficar sem receber o atendimento ideal com a falta de comunicação. “No interior ainda falta muita coisa para que eles sejam compreendidos. Tem um déficit de intérprete em lugares importantes. A maioria dos surdos não tem o domínio do português para ter uma relação fluente com outra pessoa fora da língua de sinais. Ontem (quinta) eles ficaram muito felizes em ver essa proposta, apesar de tardia é uma iniciativa que alguém teve e que se atentou a importância dessa visão”, destacou Andressa que é intérprete há três anos. Segundo ela, os dois principais locais que necessitam de uma capacitação são na UPA e na Guarda Municipal.
Surdos se mobilizam para sessão da câmara que tratará de capacitação em Libras para servidores
A comunidade de surdos está se mobilizando para participar da sessão ordinária da próxima quinta-feira, dia 26, na Câmara de Barra Mansa. Nesta data está prevista a análise, em plenário, da indicação do vereador Gustavo Gomes (PTB) que sugere a capacitação de funcionários da Unidade de Pronto Atendimento (UPA) e da Guarda Municipal em Língua Brasileira de Sinais (Libras). Um vídeo gravado e publicado nas redes sociais, a professora de Artes, Libras e de Educação Especial, Juliane Cristina Brizola de Oliveira Santos Duarte, que também é surda, conversa com a aluna Gabriela Geraldo de Almeida sobre a realização da sessão que poderá apreciar e aprovar a Indicação do vereador Gustavo Gomes. Na conversa, em Libras, elas aproveitam para convocar a comunidade surda para a sessão.
Ao falar sobre a indicação, Mariluce Lima, que é uma das intérpretes que está à frente desse pleito, juntamente com João Paulo Delgado, que também é surdo, e a interprete Andressa Matheus, reforçou a necessidade da presença, não apenas da comunidade surda e seus familiares na sessão, mas também da população barra-mansense em geral. “Assim como nós, ouvintes, temos as nossas necessidades de comunicação em alguns lugares, entre eles nas unidades de saúde, o surdo, também carece dessa ajuda. E hoje, infelizmente, não são em todos os lugares que ele, o surdo, consegue obter uma informação, ou ajuda adequada por conta da falta de um intérprete, ou alguém com conhecimento em Libras que possa o auxiliar. Essa indicação é um grande passo visando uma melhor comunicação entre os órgãos públicos com o surdo”, destacou a intérprete acrescentando que essa indicação, que conta com o apoio do prefeito Rodrigo Drable (MDB), é mais um passo para a acessibilidade em Barra Mansa.